(D28-ideo1)

(D28-ideo2) EARTH DELEGATION-AUSTRALIA
MR. SESMA MANZANO
MADRID-SPAIN

Spanish Language
Number Copy : 1

Mr. Sesma : Nos frères de la section Espagnole nous informent que vous avez commis des infractions à nos instructions.

Afin de repréciser nos ordres, nous vous faisons une synthèse de ceux-ci.

1).- En aucune circonstance vous ne parlerez d'affaires extraterrestres devant des reporters de la presse. Sauf en ce qui concerne des déclarations écrites de votre part.

2).- Ne permettez pas la diffusion à la RADIO ET À LA TÉLÉVISION, les déclarations faites par un autre orateur. Vous seul serez autorisé à vous présenter à un microphone ou à une caméra sur la base du texte de nos communiqués et de vos commentaires à leur sujet.

3).- Ne tolérez pas, lors de conseils et de réunions - en dehors de votre domicile - avec des associés et des amis, la présence de journalistes de presse que vous connaissez ou qui se révèlent comme tels, ainsi que de photographes. - Sauf pour les cameramen - uniquement pour remplir votre mission graphique -.

4).- Interdiction pour vous de rendre visite à ces personnes - REPORTERS, TEMOINS DE NOS ATTERRISSAGES, AUTEURS D'OUVRAGES - d'espagne et d'autres pays qui, à la radio, au cinéma, à la T.V., dans des ouvrages ou des journaux, ont exprimé des déclarations mettant en doute la véracité de l'origine de nos vaisseaux spatiaux.

Si quelqu'un en votre présence engage une polémique à ce sujet, vous éviterez la discussion mais vous êtes cependant autorisé à exprimer votre avis sur la question.

5).- Vous serez toléré à écrire toute forme d'information écrite et d'imprimé - presse, magazines et livres - tant que vous ne déformez pas la réalité de nos rapports.

Lorsque vous exprimez des opinions particulières sur la PHILOSOPHIE, la RELIGION, l'HISTOIRE, la SCIENCE ET la TECHNOLOGIE DE UMMO, vous indiquez que ces critères sont générés par vous - n'oubliez pas qu'il s'agit d'opinions particulières - et ne se trouvent dans aucun rapport d'UMMO qui porte notre contresignature. Il y a "contraseña" dans l'original qui de nos jour se traduit généralement par "mot de passe". Je pense qu'à l'époque où la lettre a été rédigée, les ordinateurs n'avaient pas encore de mot de passe, donc le sens de ce mot est plus probablement contresignature, c'est à dire une signature du rédacteur après que l'auteur dont le document émane (sans doute le supérieur) l'ait signé.

6).- Vous éviterez la reproduction graphique du sceau ou de notre contresignature identique à ce STAMP SIGN En anglais dans le texte avec une flèche violette pointant vers le sceau jaune. STAMP SIGN peut se traduire par SCEAU. afin de prévenir toute fraude qui permettrait à des tiers de vous envoyer de faux rapports en notre nom.

(D28-img1)

7).- En revanche, il n'est pas permis d'imprimer des reproductions ou des fac-similés des dessins ou graphiques qui vous ont été envoyés. Seules les photographies authentiques sont autorisées pour la reproduction dans les journaux et la bibliographie.

8).- Cette DELEGATION sur la TERRE de (D28-ideo2) sous les ordres de YOO 1, fille de AIM 368, exhorte MR. FERNANDO SESMA MANZANO à respecter sérieusement ces instructions pour conserver sa dignité, en supprimant les déclarations

grotesques et fausses qui peuvent vous discréditer et par là même notre mission sur cette PLANETE.

9).- Nous envoyons ces instructions à chacun de vos associés qui désireront dans le futur participer à des contacts avec nos frères. Leur non-respect annulera toute possibilité future.

---

Nous protestons énergiquement contre un fait qui s'est produit avec nos frères de la section Espagnole :

L'un de vos amis vous a demandé pourquoi l'un de nos innocents émissaires que nous avons envoyé le 7 février 1966 n'a pas été gardé par la force.

JUSQU'À QUAND LES TERRESTRES VONT-ILS CONTINUER A IMAGINER DES ACTIONS DE FORCE A L'ENCONTRE DE CEUX QUI VIENNENT VERS EUX EN MISSION DE PAIX ?

Nous avons suffisamment de moyens pour nous défendre contre vos tendances aliénées.

Nous exprimons le désir que cette personne - sans représailles de notre part - ait la gentillesse de rectifier en présence des mêmes personnes cet aberrant point de vue.

in written
WOI 3 son of WOI 1

in obedience to
YOO 1 daughter of AIM 368